"Salmonete" é um substantivo masculino.
/sal.moˈne.te/
No idioma espanhol, "salmonete" refere-se a um tipo de peixe, conhecido também como "salmonete" em português. É um peixe que pertence à família dos Mullidae e é valorizado na culinária, especialmente na Região do Mediterrâneo. O uso da palavra é mais comum em contextos escritos e culinários, onde aparece frequentemente em menus de restaurantes ou em artigos sobre gastronomia marinha.
"El salmonete es un pescado muy apreciado por su sabor."
"O salmonete é um peixe muito apreciado pelo seu sabor."
"Hoy vamos a preparar una receta con salmonete fresco."
"Hoje vamos preparar uma receita com salmonete fresco."
Embora "salmonete" não apareça em muitas expressões idiomáticas, podemos explorar algumas frases que mencionam a importância do peixe na gastronomia.
"Para una buena paella, el salmonete siempre da un toque especial."
"Para uma boa paella, o salmonete sempre dá um toque especial."
"No hay nada como un buen plato de salmonete al horno para celebrar."
"Não há nada como um bom prato de salmonete assado para celebrar."
"En el mercado, el salmonete es uno de los pescados más demandados."
"No mercado, o salmonete é um dos peixes mais demandados."
A palavra "salmonete" deriva do francês "rouget", que, por sua vez, tem origens no latim "rugiare", que significa "rugoso". Essa etimologia está relacionada à aparência da pele do peixe.
Sinônimos:
- Aligote
- Ruget
Antônimos:
Não existem antônimos diretos, já que "salmonete" é específico a um tipo de peixe. No entanto, pode ser considerado um antônimo em termos de gênero de peixes, como "bacalao" (bacalhau) ou "atún" (atum), que se referem a diferentes espécies.