saltear - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

saltear (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Saltear" é um verbo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "saltear" no Alfabeto Fonético Internacional é [sal.teˈaɾ].

Possíveis Traduções para o Português

As principais traduções de "saltear" para o português incluem: - Saltear (refere-se à ação de cozinhar rapidamente) - Pular (no sentido de saltar)

Significado e Uso

No contexto em espanhol, "saltear" geralmente se refere a uma técnica de culinária onde os alimentos são cozinhados rapidamente em uma quantidade mínima de gordura, frequentemente em uma frigideira quente, permitindo que sejam dourados e mantenham sua crocância. É uma palavra de uso comum na culinária e pode ser encontrada tanto em conversas informais quanto em contextos escritos, como receitas e livros de culinária.

Exemplos de uso: 1. Para saltear os vegetais, é melhor usar uma panela antiaderente. - Para saltear os vegetais, é melhor usar uma panela antiaderente.

  1. Prefiro saltear o frango em vez de cozinhá-lo em água.
  2. Prefiro saltear o frango em vez de cozinhá-lo em água.

Expressões Idiomáticas

"Saltear" não é uma palavra que apareça frequentemente em expressões idiomáticas, mas pode ser utilizada em contextos interessantes que envolvem ações rápidas ou súbitas. Aqui estão algumas frases que ilustram o uso em outros contextos:

  1. A vida nos faz saltear de um desafio a outro sem parar.
  2. A vida nos faz pular de um desafio a outro sem parar.

  3. É preciso saltear as tarefas para ter tempo de relaxar.

  4. É preciso pular as tarefas para ter tempo de relaxar.

  5. Se você não se apressar, vai saltear a melhor parte da festa.

  6. Se você não se apressar, vai pular a melhor parte da festa.

Etimologia

A palavra "saltear" vem do francês "sauter", que significa "pular" ou "saltar". Essa origem remete à técnica culinária onde os alimentos são "pulados" rapidamente em uma frigideira, conferindo-lhes uma textura e um sabor característicos.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essas informações abrangem o uso de "saltear" em diferentes contextos, permitindo uma compreensão mais rica da palavra e suas aplicações na língua espanhola.



23-07-2024