"Salvaguardia" é um substantivo feminino.
[salβaˈɡwaɾðja]
No idioma espanhol, "salvaguardia" refere-se à proteção ou defesa de algo, geralmente no contexto de direitos, interesses, ou bens. É um termo que se utiliza em contextos jurídicos e militares, mas também aparece em discussões sobre direitos humanos ou políticas de proteção. A palavra é frequentemente usada tanto na fala oral quanto no contexto escrito.
Frase em Espanhol: La salvaguardia de los derechos humanos es fundamental para una sociedad justa.
Tradução: A salvaguarda dos direitos humanos é fundamental para uma sociedade justa.
Frase em Espanhol: La salvaguardia del medio ambiente es una responsabilidad compartida.
Tradução: A salvaguarda do meio ambiente é uma responsabilidade compartilhada.
A palavra "salvaguardia" também é utilizada em algumas expressões idiomáticas ou frases comuns na língua espanhola. Aqui estão alguns exemplos:
Frase em Espanhol: La salvaguardia de la paz es deber de todos los ciudadanos.
Tradução: A salvaguarda da paz é dever de todos os cidadãos.
Frase em Espanhol: Es necesario establecer mecanismos de salvaguardia cultural.
Tradução: É necessário estabelecer mecanismos de salvaguarda cultural.
Frase em Espanhol: La salvaguardia de nuestras tradiciones es importante para las futuras generaciones.
Tradução: A salvaguarda de nossas tradições é importante para as futuras gerações.
A palavra "salvaguardia" tem origem no latim "salvaguardia", que deriva de "salvare" (salvar) e "guardia" (guarda). Essa combinação implica a ideia de proteger algo ou alguém.
Esta informação oferece uma visão clara sobre o uso e a relevância da palavra "salvaguardia" no contexto da língua espanhola.