salvia - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

salvia (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "salvia" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

/salˈβi.a/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

No idioma espanhol, "salvia" refere-se a uma planta do gênero Salvia, que é famosa por suas propriedades aromáticas e medicinais. É frequentemente utilizada na culinária e em remédios naturais. A palavra é comum tanto na fala oral quanto em contextos escritos, especialmente em textos que abordam botânica, culinária ou medicina alternativa.

Frases de Exemplo

  1. La salvia es una planta muy utilizada en la cocina mediterránea.
    A sálvia é uma planta muito utilizada na cozinha mediterrânea.

  2. El té de salvia puede ayudar a aliviar problemas digestivos.
    O chá de sálvia pode ajudar a aliviar problemas digestivos.

Expressões Idiomáticas

A palavra "salvia" não é amplamente usada em expressões idiomáticas, mas pode aparecer em contextos literários ou em falas sobre a natureza e a medicina natural. Aqui estão algumas frases que, embora não sejam expressões idiomáticas no sentido tradicional, mostram a versatilidade do uso de "salvia":

  1. Entre las hierbas aromáticas, la salvia es indispensable para hacer un buen adobo.
    Entre as ervas aromáticas, a sálvia é indispensável para fazer uma boa marinada.

  2. Se dice que la salvia trae buena suerte en el hogar.
    Diz-se que a sálvia traz boa sorte para o lar.

  3. La gente suele usar salvia en rituales para purificar el ambiente.
    As pessoas costumam usar sálvia em rituais para purificar o ambiente.

  4. Cocinar con salvia realza los sabores de muchos platos.
    Cozinhar com sálvia realça os sabores de muitos pratos.

  5. La salvia es conocida por sus propiedades curativas desde tiempos antiguos.
    A sálvia é conhecida por suas propriedades curativas desde tempos antigos.

Etimologia

A palavra "salvia" deriva do latim "salvia", que significa "salvar" ou "curar", refletindo suas propriedades medicinais e aromáticas. A raiz latina "salv-" está relacionada com a ideia de saúde e bem-estar.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Salvia officinalis (nome científico mais específico para a sálvia comum) - Hierba de salvia

Antônimos: Não existem antônimos diretos para "salvia", já que é um nome específico de uma planta. Em contextos mais amplos, pode-se considerar ervas que não possuem as mesmas propriedades medicinais ou culinárias como um oposto, mas não há antônimos diretos na linguagem.



23-07-2024