san josé (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Informações sobre a palavra "San José":

• Parte do discurso: Substantivo próprio.
• Transcrição fonética: /san xoˈse/

Uso no idioma Espanhol:

A palavra "San José" é muito comum em nomes de cidades e localidades hispanófonas, sendo frequentemente usada em contextos geográficos.

Exemplos de uso:

1. Me gustaría visitar San José en Costa Rica.
   (Eu gostaria de visitar San José na Costa Rica.)
2. El santo patrón de San José es San José de Nazaret.
   (O santo padroeiro de San José é São José de Nazaré.)

Expressões idiomáticas:

• Día de San José: Refere-se ao dia 19 de março, dia em que se celebra São José, padroeiro de várias cidades e países.
• Despertar a San José: Significa acordar muito cedo de manhã.
• Andar a San José: Caminhar sem destino ou de forma errática.
• Dar a alguien calabazas en San José: Recusar alguém de forma educada.

Etimologia:

A palavra "San José" provém do latim medieval "Sanctus Ioseph", que significa "São José".

Sinônimos e antônimos:

• Sinônimos: São José.
• Antônimos: N/A