sarro (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso:

Substantivo.

Transcrição fonética:

/sa'ro/

Possíveis traduções para o Português:

1. tártaro
2. sarro

Significado:

A palavra "sarro" em Espanhol refere-se ao "tártaro" ou à camada endurecida de minerais que se acumula nos dentes. É uma palavra de uso comum, mais presente na fala oral do que no contexto escrito.

Exemplos:

1. Mis dientes tienen mucho sarro.

2. Meus dentes têm muito tártaro.

3. Es importante cepillarse los dientes para prevenir el sarro.

4. É importante escovar os dentes para prevenir o tártaro.

Expressões idiomáticas:

1. Estar como una patena: Estar muy limpio/a.

2. Estar limpo como um pincel.

3. Poner a alguien como un quesito: Dejar a alguien en ridículo.

4. Fazer alguém de gato e sapato.

Etimologia:

A palavra "sarro" vem do Latim "sāllum", que significa "depósito salino".

Sinônimos:

1. cálculo dental
2. tártaro

Antônimos:

1. limpio
2. pulido