selva - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

selva (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Selva" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "selva" no Alfabeto Fonético Internacional é /ˈsel.βa/.

Possíveis Traduções para o Português

  1. Selva
  2. Floresta tropical

Significado e Uso em Espanhol

A palavra "selva" refere-se a uma floresta densa, geralmente tropical, caracterizada por uma grande biodiversidade e vegetação exuberante. É um termo amplamente utilizado em contextos geográficos e ambientais. Sua frequência de uso é relativamente alta na fala e na escrita, especialmente em discussões relacionadas a ecologia, geografia e turismo. No entanto, é mais comum em contextos escritos que exploram a natureza e a preservação ambiental.

Exemplos de Uso

  1. "La selva amazónica es la más grande del mundo."
  2. "A selva amazônica é a maior do mundo."

  3. "Los animales que habitan en la selva son muy diversos."

  4. "Os animais que habitam na selva são muito diversos."

Expressões Idiomáticas

Embora "selva" não seja amplamente usada em expressões idiomáticas, ela pode aparecer em algumas combinações e metáforas:

  1. "Estar perdido en la selva."
  2. "Estar perdido na selva." (Significa estar em uma situação confusa ou desorientada.)

  3. "Es como un viaje a la selva."

  4. "É como uma viagem à selva." (Refere-se a algo desconhecido ou complicado.)

  5. "La selva urbana."

  6. "A selva urbana." (Termo que se refere à complexidade e ao aglomerado de uma cidade, semelhante a uma selva em sua desordem.)

  7. "Navegar en la selva de la burocracia."

  8. "Navegar na selva da burocracia." (Isso significa ter que lidar com as complexidades e dificuldades dos processos burocráticos.)

Etimologia

A palavra "selva" vem do latim "silva", que significa "floresta" ou "bosque". Este termo evoluiu ao longo do tempo nas diversas línguas românicas, incluindo o espanhol.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

  1. Bosque
  2. Foresta
  3. Jungla

Antônimos

  1. Desierto (deserto)
  2. Campiña (campo)

Com essas informações, espera-se que tenha uma compreensão abrangente do termo "selva" no contexto do idioma espanhol.



22-07-2024