"Semental" é um substantivo masculino em espanhol.
/s e. men. ˈtal/
A palavra "semental" refere-se a um animal, geralmente um cavalo, que é usado para reprodução. É mais comum em contextos relacionados à criação de animais e é utilizada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, embora apareça com maior frequência em textos técnicos ou especializados.
El semental de la granja es de pura raza.
(O semental da fazenda é de raça pura.)
Necesitamos un semental fuerte para mejorar la genética del rebaño.
(Precisamos de um semental forte para melhorar a genética do rebanho.)
Embora a palavra "semental" não seja comumente utilizada em expressões idiomáticas, ela pode aparecer em algumas frases populares que abordam a criação de animais e reprodução. Aqui estão alguns exemplos:
Un semental en la manada aporta fuerza y calidad.
(Um semental no grupo traz força e qualidade.)
Siempre es bueno tener un semental de confianza en la ganadería.
(É sempre bom ter um semental de confiança na pecuária.)
La elección del semental adecuado puede marcar la diferencia en la cría.
(A escolha do semental adequado pode fazer a diferença na criação.)
Un buen semental puede ser la base del éxito en el negocio de la cría.
(Um bom semental pode ser a base do sucesso no negócio da criação.)
A palavra "semental" deriva do latim "sementalis", que tem relação com o ato de semear ou cultivar, fazendo alusão à ideia de um animal que é escolhido para a reprodução.
Essas informações compreendem uma visão abrangente sobre a palavra "semental" em espanhol, seu uso, significados e contexto.