Parte do Discurso

Adjetivo.

Transcrição Fonética

/səˈmɪn.əl/

Possíveis Traduções para o Português

• seminal (usado em contextos acadêmicos e médicos)
• seminal (referente à semente, no contexto de reprodução)

Significado e Uso

No idioma espanhol, "seminal" refere-se a algo que é original, inovador ou que serve como base para o desenvolvimento de algo novo. É usado frequentemente no contexto acadêmico, científico ou médico. Na medicina, pode referir-se a líquidos ou substâncias que contêm esperma. O uso da palavra "seminal" é comum tanto na fala quanto na escrita, especialmente em textos científicos e acadêmicos.

Frases de Exemplo

1. El estudio seminal de Darwin sobre la evolución cambió la biología para siempre.
   (O estudo seminal de Darwin sobre a evolução mudou a biologia para sempre.)

2. Su obra es considerada un texto seminal en la teoría del desarrollo humano.
   (Sua obra é considerada um texto seminal na teoria do desenvolvimento humano.)

Expressões Idiomáticas

"Seminal" pode não estar tão presente em expressões idiomáticas específicas, mas é frequentemente utilizada em contextos que enfatizam a importância ou a fundação de uma ideia. Aqui estão algumas construções:

1. La investigación seminal de aquel autor abrió nuevas puertas en la ciencia.
   (A pesquisa seminal daquele autor abriu novas portas na ciência.)

2. Este artículo es un trabajo seminal que influye en futuros estudios.
   (Este artigo é um trabalho seminal que influencia estudos futuros.)

3. El concepto de "educación inclusiva" se basa en ideas seminales de pensadores del pasado.
   (O conceito de "educação inclusiva" baseia-se em ideias seminais de pensadores do passado.)

Etimologia

A palavra "seminal" deriva do latim "seminalis", que significa "relativo à semente". Esta relação com a semente também está ligada ao conceito de origem ou de algo que dá origem a novas ideias ou desenvolvimentos.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Fundacional - Pioneiro - Inovador

Antônimos: - Superficial - Irrelevante - Secundário