sera - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

sera (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Sera" é uma forma do verbo "ser" no futuro do indicativo da terceira pessoa do singular.

Transcrição Fonética

/sɛˈɾa/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Sera" é usada para expressar uma ação futura que ocorrerá em um determinado momento. O uso de "sera" é comum tanto na linguagem falada quanto na escrita, especialmente na literatura, discursos e em contextos formais. É frequente em situações em que se fazem previsões ou promessas.

Exemplos de Frases

  1. Mañana será un gran día.
  2. Amanhã será um grande dia.

  3. Este proyecto será terminado a tiempo.

  4. Este projeto será terminado a tempo.

Expressões Idiomáticas

Embora "sera" não esteja comumente associada a muitas expressões idiomáticas específicas, ela aparece frequentemente em construções que expressam certeza ou promessas sobre o futuro. Aqui estão algumas contextos em que se usa a palavra "sera":

  1. Todo lo que será, será.
  2. Tudo que será, será.

  3. Si tienes fe, lo que será, será.

  4. Se você tiver fé, o que será, será.

  5. No hay que preocuparse, lo que tiene que ser, será.

  6. Não há que se preocupar, o que tem que ser, será.

Etimologia

A palavra "sera" deriva do latim "esse," que é também a origem do verbo "ser" em várias línguas românicas. A forma "sera" é uma conjugação que vem de um uso arcaico do verbo no futuro.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Será, estará (em alguns contextos).

Antônimos: - No será (não será), nunca (quando usado em negativos).

Esta palavra é amplamente utilizada na língua espanhola e possui um importante papel na construção de promessas e previsões no cotidiano.



22-07-2024