"Serio" é um adjetivo em espanhol.
/sεɾio/
No idioma espanhol, "serio" é usado para descrever algo ou alguém que é sério, grave ou que não é brincalhão. É uma palavra comumente utilizada tanto na fala oral quanto no contexto escrito. Sua frequência de uso é bastante alta, especialmente em conversas cotidianas e textos mais formais.
Español: Es importante que seas serio en esta reunión. Português: É importante que você seja sério nesta reunião.
Español: No me tomes a juego, estoy hablando en serio. Português: Não me leve na brincadeira, estou falando sério.
"Serio" é frequentemente parte de expressões que enfatizam a gravidade ou seriedade das situações. Aqui estão algumas:
Español: Hacer algo en serio significa que tienes la intención de llevarlo a cabo. Português: Fazer algo a sério significa que você tem a intenção de levar isso adiante.
Español: Cuando se habla de temas serios, es mejor elegir las palabras cuidadosamente. Português: Quando se fala de temas sérios, é melhor escolher as palavras cuidadosamente.
Español: Toma en serio tus responsabilidades familiares. Português: Leve a sério suas responsabilidades familiares.
Español: No es un chiste, estoy muy serio sobre este proyecto. Português: Não é uma piada, estou muito sério sobre este projeto.
Español: Ella siempre mantiene un tono serio durante las discusiones. Português: Ela sempre mantém um tom sério durante as discussões.
Español: Si no eres serio en tus estudios, podrías arrepentirte más tarde. Português: Se você não for sério em seus estudos, poderá se arrepender mais tarde.
A palavra "serio" vem do latim "serius", que também significa "sério". A raiz latina é relacionada a aspectos de seriedade e gravidade.