servicios (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

"Servicios" é um substantivo plural no idioma espanhol.

Transcrição fonética

/seɾβiˈθjos/ (em espanhol da Espanha)
/seɾˈβisios/ (em espanhol da América Latina)

Traduções para o Português

• serviços

Significado e Uso

A palavra "servicios" refere-se a atividades ou funções que são oferecidas por pessoas, empresas ou instituições para atender às necessidades de outros. Este termo é amplamente utilizado em contextos profissionais, administrativos e econômicos. "Servicios" é uma palavra de uso frequente tanto na fala oral quanto na escrita, especialmente em discussões sobre economia, comércio e atendimento ao cliente.

Exemplos de frases com a palavra "servicios": - Los servicios de salud son fundamentales para el bienestar de la población.
Os serviços de saúde são fundamentais para o bem-estar da população.

• Muchas empresas ofrecen servicios de atención al cliente.
  Muitas empresas oferecem serviços de atendimento ao cliente.

Expressões Idiomáticas

"Servicios" é uma palavra frequentemente utilizada em várias expressões idiomáticas e contextos em espanhol. Abaixo estão algumas frases que ilustram o uso da palavra em expressões idiomáticas e contextos variados:

• Es un servicio de calidad que destaca entre los demás.
  É um serviço de qualidade que se destaca entre os demais.

• La empresa está comprometida con la mejora de sus servicios.
  A empresa está comprometida com a melhoria de seus serviços.

• Los servicios públicos son esenciales para el desarrollo de la comunidad.
  Os serviços públicos são essenciais para o desenvolvimento da comunidade.

• Hay que valorizar los servicios que ofrecen los profesionales cualificados.
  É preciso valorizar os serviços que oferecem os profissionais qualificados.

• Este año, hemos ampliado los servicios que ofrecemos a nuestros clientes.
  Este ano, ampliamos os serviços que oferecemos a nossos clientes.

Etimologia

A palavra "servicios" vem do latim "servitium", que significa "servidão" ou "serviço". Ao longo do tempo, essa palavra evoluiu para abranger uma gama mais ampla de significados, relacionados a atividades que servem a outros.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos:
- prestaciones
- labores
- funciones

Antônimos:
- desinterés
- negligencia
- falta de atención

Essas informações fornecem uma compreensão clara da palavra "servicios" e sua relevância nas interações em espanhol.