sombrilla - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

sombrilla (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "sombrilla" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "sombrilla" utilizando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /somˈbri.ʎa/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

No idioma espanhol, "sombrilla" refere-se a um pequeno guarda-sol ou a um tipo de sombrinha, geralmente usada para proteção contra o sol. É uma palavra com um uso relativamente comum, tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em relação a atividades ao ar livre, como passeios na praia ou em parques.

Frases de Exemplo

  1. "En la playa, llevé mi sombrilla para protegerme del sol."
    "Na praia, levei minha sombrinha para me proteger do sol."

  2. "La sombrilla estaba rota, así que decidimos volver a casa."
    "A sombrinha estava quebrada, então decidimos voltar para casa."

Expressões Idiomáticas

Embora "sombrilla" não tenha muitas expressões idiomáticas específicas, é comum usá-la em contextos relacionados ao sol e à proteção contra ele. Aqui estão algumas frases que usam "sombrilla":

  1. "No olvides la sombrilla si vamos a la piscina."
    "Não se esqueça da sombrinha se formos à piscina."

  2. "Con la sombrilla abierta, podemos disfrutar del día sin quemarnos."
    "Com a sombrinha aberta, podemos aproveitar o dia sem nos queimar."

  3. "Me encanta descansar bajo la sombrilla en la playa."
    "Adoro descansar debaixo da sombrinha na praia."

  4. "La sombrilla no solo protege del sol, sino que también del viento."
    "A sombrinha não só protege do sol, mas também do vento."

  5. "Siempre llevo una sombrilla en mi coche por si acaso."
    "Sempre levo uma sombrinha no meu carro por precaução."

Etimologia

A palavra "sombrilla" deriva do espanhol "sombra", que significa "sombra" ou "sombra". O sufixo "-illa" é um diminutivo em espanhol, que sugere que se trata de um objeto menor, neste caso, uma pequena sombra.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Essa estrutura proporciona uma compreensão abrangente da palavra "sombrilla" e seu uso em diferentes contextos.



22-07-2024