somnolencia (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "somnolencia" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

/som.noˈlen.sja/

Possíveis Traduções para o Português

• Sonolência

Significado e Uso

"Somnolencia" refere-se a um estado de sonolência ou sonolência excessiva, caracterizado pela dificuldade de manter-se acordado ou alerta. É um termo comum na medicina, frequentemente usado para descrever um sintoma de várias condições médicas. Em termos de frequência de uso, "somnolencia" é uma palavra que pode ser encontrada mais frequentemente em contextos escritos, especialmente em textos médicos, mas também é utilizada na fala coloquial.

Exemplos: 1. La somnolencia puede ser un síntoma de apnea del sueño. - A sonolência pode ser um sintoma de apneia do sono.

1. Muchos estudiantes experimentan somnolencia durante las clases de la tarde.
2. Muitos estudantes experimentam sonolência durante as aulas da tarde.

Expressões Idiomáticas

"Somnolencia" não é uma palavra comumente associada a expressões idiomáticas, mas pode aparecer em contextos que falam sobre cansaço e sono. Aqui estão algumas frases que demonstram seu uso:

1. La somnolencia le pega a uno después de un almuerzo pesado.

2. A sonolência pega na gente depois de um almoço pesado.

3. A veces la somnolencia puede llevar a errores en el trabajo.

4. Às vezes, a sonolência pode levar a erros no trabalho.

5. La somnolencia no es normal si ocurre durante todo el día.

6. A sonolência não é normal se ocorrer durante todo o dia.

Etimologia

A palavra "somnolencia" vem do latim "somnolentia", que é derivada de "somnus", que significa "sono". O sufixo "-encia" faz referência a um estado ou qualidade, como em "presença" e "ausência".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Sueño - Cansancio - Fatiga

Antônimos: - Alerta - Vigilancia - Energeticidad

Com essas informações, você deve ter uma compreensão abrangente da palavra "somnolencia" e seu uso em espanhol.