A palavra "soportal" é um substantivo.
A transcrição fonética de "soportal" no Alfabeto Fonético Internacional é [soˈpoɾtal].
A palavra "soportal" pode ser traduzida para o português como "portal", "arcada" ou "arco".
"Soportal" refere-se a uma estrutura arquitetônica, tipicamente um portal ou uma passagem que é sustentada por colunas ou arcos. Frequentemente é utilizado no contexto da descrição de edifícios, especialmente em referencia a áreas externa como praças ou entradas. A palavra é de uso relativamente comum em textos escritos que tratam de arquitetura ou história.
En el antiguo monasterio hay un hermoso soportal que data del siglo XVI.
No antigo mosteiro há um lindo portal que data do século XVI.
El soportal de la plaza está adornado con flores.
O portal da praça está adornado com flores.
A palavra "soportal" não é comumente encontrada em expressões idiomáticas. No entanto, pode ser usada em contextos arquitetônicos com algumas expressões.
"Bajo el soportal se refugian del sol".
Sob o portal, procuram abrigo do sol.
"El soportal es un lugar de encuentro".
O portal é um lugar de encontro.
"Pasar por el soportal es un símbolo de bienvenida".
Passar pelo portal é um símbolo de boas-vindas.
A palavra "soportal" deriva do espanhol "soporte", que significa "suporte" ou "sustento", e "portal", que se refere a uma entrada ou passagem. É uma combinação que reflete a função estrutural da palavra.
Essa estrutura fornece uma visão abrangente sobre a palavra "soportal" no contexto da língua espanhola.