soto - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

soto (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "soto" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "soto" usando o Alfabeto Fonético Internacional é: /ˈsoto/.

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções de "soto" para o português incluem: - sombra - bosque - arboreto

Significado e Uso

O termo "soto" refere-se geralmente a uma área sombreada proporcionada por árvores ou por vegetação densa. Pode ser usado para descrever locais que são mais frescos ou agradáveis devido à sombra das árvores. O uso de "soto" é relativamente frequente em textos literários e na linguagem comum, principalmente em contextos de natureza e meio ambiente. É mais comum encontrá-lo em contextos escritos, como em descrições de paisagens.

Frases de Exemplo

  1. "El soto del parque era un lugar perfecto para descansar."
    "A sombra do parque era um lugar perfeito para descansar."

  2. "Caminamos por el soto mientras charlábamos."
    "Caminhamos pela sombra enquanto conversávamos."

Expressões Idiomáticas

A palavra "soto" não é amplamente utilizada em expressões idiomáticas na língua espanhola, mas é parte de algumas frases descritivas que criam uma imagem vívida ou sensorial. Aqui estão algumas frases que incluem "soto".

  1. "El soto ocultaba secretos de la naturaleza."
    "A sombra escondia segredos da natureza."

  2. "Buscamos refugio en el soto durante el calor del día."
    "Procuramos abrigo na sombra durante o calor do dia."

  3. "El soto era un remanso de paz en medio del bullicio."
    "A sombra era um remanso de paz no meio do bulício."

Etimologia

A palavra "soto" vem do latim "sultus", que se referia a um lugar sombreado ou coberto por árvores. Essa origem está relacionada ao termo espanhol "sombra", que também carrega a conotação de proteção contra a luz solar.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - sombra - sombraj (variação regional)

Antônimos: - luz - clareira

Essas informações oferecem uma visão abrangente sobre a palavra "soto" no contexto da língua espanhola. Caso tenha mais perguntas ou precise de informações adicionais, sinta-se à vontade para pedir!



23-07-2024