"Suburbio" é um substantivo masculino.
/suˈβeɾjio/
No idioma espanhol, "suburbio" refere-se a áreas residenciais situadas geralmente nas periferias das grandes cidades. É frequentemente associada a contextos onde há uma combinação de habitação e áreas urbanas, podendo ter conotações tanto neutras quanto negativas, dependendo do contexto social e econômico em que a palavra é utilizada. O uso de "suburbio" pode ser mais comum em textos escritos, embora também ocorra em conversas cotidianas.
"El suburbio donde vivo es tranquilo y tiene muchos parques."
"O subúrbio onde moro é tranquilo e tem muitos parques."
"Muchos jóvenes se mudan al suburbio para tener un espacio más grande."
"Muitos jovens se mudam para o subúrbio para ter um espaço maior."
"Suburbio" não parece estar associado a expressões idiomáticas específicas em espanhol. No entanto, pode ser utilizado em várias frases que expressam opiniões ou estados about as áreas suburbanas.
"Vivir en el suburbio no es como vivir en el centro de la ciudad."
"Viver no subúrbio não é como viver no centro da cidade."
"El desarrollo del suburbio ha traído nuevos negocios y oportunidades."
"O desenvolvimento do subúrbio trouxe novos negócios e oportunidades."
"A veces, el suburbio puede ser más seguro que la zona urbana."
"Às vezes, o subúrbio pode ser mais seguro do que a área urbana."
A palavra "suburbio" provém do latim "suburbium", que significa "área na periferia de uma cidade", composto por "sub" (sob) e "urbs" (cidade). Assim, denota uma área que está situada ao lado ou nas bordas de uma cidade.