sudeste (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "sudeste" é um substantivo masculino.

Transcrição Fonética

/suˈðeste/

Possíveis Traduções para o Português

A tradução direta de "sudeste" para o português é "sudeste".

Significado e Uso

"Sudeste" refere-se à direção que está entre o sul e o leste, ou seja, ao quadrante geográfico que representa essa posição. É uma palavra frequentemente utilizada em contextos geográficos, meteorológicos e de navegação. O uso de "sudeste" é comum tanto na fala oral como no contexto escrito, especialmente em discussões sobre interiores de países, regiões do mundo e mapas.

Exemplos de Frases

1. La tormenta se acercará desde el sudeste esta noche.

2. "A tempestade se aproximará do sudeste esta noite."

3. Vivimos en el sudeste de la ciudad, cerca del río.

4. "Nós moramos no sudeste da cidade, perto do rio."

Expressões Idiomáticas

A palavra "sudeste" não é amplamente usada em expressões idiomáticas específicas, mas é importante em contextos geográficos e de navegação. No entanto, podemos considerar algumas expressões que referenciam direções:

1. Estar en el sudeste de algo - Significa estar em uma posição favorável dentro de uma área.
2. "El supermercado está en el sudeste del barrio."

3. "O supermercado está no sudeste do bairro."

4. Tomar rumbo al sudeste - Usado para expressar a direção em que algo está se movendo ou deve mover.

5. "El barco tomó rumbo al sudeste en busca de mejores vientos."

6. "O barco tomou rumo ao sudeste em busca de melhores ventos."

7. Navegar hacia el sudeste - Se refere a navegar em direção ao sudeste, comum em contextos náuticos.

8. "Decidimos navegar hacia el sudeste para explorar nuevas islas."
9. "Decidimos navegar rumo ao sudeste para explorar novas ilhas."

Etimologia

A palavra "sudeste" vem do espanhol, que é uma combinação das palavras "sur" (sul) e "este" (leste). Assim, "sudeste" é a junção desses dois pontos cardeais.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Sureste (em alguns contextos, especialmente em espanhol da América Latina).

Antônimos: - Noroeste (noroeste). - Noreste (nordeste). - Suroeste (sudoeste).