sueco (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

Substantivo

Transcrição fonética

/ˈswe.ko/

Possíveis traduções para o Português

• Sueco (adjetivo e substantivo, referindo-se à nacionalidade ou língua)
• Sueco (substantivo, para o idioma sueco)

Significado da palavra

A palavra "sueco" refere-se principalmente a uma pessoa da Suécia ou à língua sueca. É usada tanto na conversação oral quanto no contexto escrito, sendo bastante frequente no uso diário, especialmente em discussões sobre nacionalidades, línguas e culturas.

Frases de exemplo

1. "Mi amigo es sueco y vive en Estocolmo."
   "Meu amigo é sueco e mora em Estocolmo."

2. "Estoy aprendiendo sueco porque quiero viajar a Suecia."
   "Estou aprendendo sueco porque quero viajar para a Suécia."

Expressões idiomáticas

A palavra "sueco" pode não ser muito usada em expressões idiomáticas específicas, mas o termo é comum em contextos onde se fala sobre cultura sueca ou nacionalidades. Aqui estão algumas frases que abrangem a relação com a Suécia:

1. "El diseño sueco es famoso por su simplicidad y funcionalidad."
   "O design sueco é famoso por sua simplicidade e funcionalidade."

2. "Los suecos son conocidos por su amor por la naturaleza."
   "Os suecos são conhecidos por seu amor pela natureza."

3. "En la música sueca, muchos artistas han sido innovadores."
   "Na música sueca, muitos artistas têm sido inovadores."

4. "La cocina sueca tiene platos únicos que valen la pena probar."
   "A culinária sueca tem pratos únicos que valem a pena experimentar."

5. "La educación en Suecia es un ejemplo a seguir en el mundo."
   "A educação na Suécia é um exemplo a ser seguido no mundo."

Etimologia

A palavra "sueco" vem do latim "Suecus", que se referia aos suecos, um povo germânico, e que dá origem ao termo para a nacionalidade e a língua. A origem do termo está ligada à antiga história e desenvolvimento da Suécia como nação.

Sinônimos e antônimos

• Sinônimos: nórdico, escandinavo (quando usado em um contexto mais amplo referindo-se à região).
• Antônimos: na verdade, "sueco" não tem antônimos diretos, pois se refere a uma nacionalidade, mas em um contexto de comparação com outras nacionalidades, poderia ser oposto a "norueco" ou "dinamarquês".