suministrar - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

suministrar (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

O termo "suministrar" é um verbo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /suminiˈstaɾ/

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

"Suministrar" é um verbo que se refere ao ato de fornecer ou disponibilizar algo a alguém. É amplamente utilizado em contextos que envolvem a entrega de bens, serviços ou informações. A palavra é frequentemente utilizada tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em áreas como economia e logística, onde o fornecimento é um tema central.

Exemplos de Frases

  1. La empresa decidió suministrar los productos a los clientes de manera más eficiente.
  2. A empresa decidiu fornecer os produtos aos clientes de maneira mais eficiente.

  3. Es importante suministrar toda la información requerida para evitar retrasos.

  4. É importante fornecer toda a informação requerida para evitar atrasos.

Expressões Idiomáticas

"Suministrar" não é frequentemente usado em expressões idiomáticas populares, mas pode ser encontrado em algumas construções que capturam a essência do fornecimento e abastecimento.

  1. Suministrar el agua a la comunidad es una prioridad.
  2. Fornecer água à comunidade é uma prioridade.

  3. El gobierno se comprometió a suministrar ayuda a las víctimas del desastre.

  4. O governo se comprometeu a fornecer ajuda às vítimas do desastre.

  5. La empresa se especializa en suministrar recursos a proyectos sostenibles.

  6. A empresa se especializa em fornecer recursos a projetos sustentáveis.

  7. Es fundamental suministrar apoyo a los estudiantes en su trayectoria académica.

  8. É fundamental fornecer apoio aos estudantes em sua trajetória acadêmica.

Etymologia

A palavra "suministrar" deriva do latim "suministrare", que é composta pelos prefixos "sub-" (debaixo, sob) e "ministrare" (servir, administrar). A união dessas raízes reflete a ideia de servir ou fornecer algo a partir de uma origem inferior ou secundária.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



22-07-2024