A palavra "supersticioso" é um adjetivo.
A transcrição fonética da palavra "supersticioso" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /su.per.stiˈsi.so/.
As possíveis traduções de "supersticioso" para o português são: - supersticioso - crente em superstições
A palavra "supersticioso" refere-se a uma pessoa que acredita em superstições, ou seja, que tem a tendência de atribuir significados mágicos ou sobrenaturais a eventos ou objetos. "Supersticioso" é frequentemente utilizado tanto na fala oral quanto no contexto escrito, embora em contextos acadêmicos possa ser discutido mais frequentemente na forma escrita.
Exemplos de uso:
- "É muy supersticioso y no pasa debajo de ladders."
(Ele é muito supersticioso e não passa embaixo de escadas.)
- "Las personas supersticiosas creen en los malos augurios."
(As pessoas supersticiosas acreditam em maus presságios.)
A palavra "supersticioso" é utilizada em várias expressões idiomáticas, geralmente relacionadas à crença em coisas sobrenaturais ou à prevenção de azar. Aqui estão algumas expressões que incluem esta palavra:
"Ser supersticioso como un gato negro."
(Ser supersticioso como um gato negro.)
Significa que alguém é extremamente supersticioso e acredita em toda sorte de presságios.
"Dejarse llevar por lo supersticioso."
(Deixar-se levar pelo que é supersticioso.)
Significa aceitar ou seguir crenças supersticiosas sem questionamento.
"No seas tan supersticioso; es solo una coincidencia."
(Não seja tão supersticioso; é apenas uma coincidência.)
Uma advertência a alguém que está reagindo de forma exagerada a um evento considerado azarento.
"A veces las personas supersticiosas ven problemas donde no los hay."
(Às vezes, as pessoas supersticiosas veem problemas onde não há.)
Refere-se à tendência de superstições em criar ansiedades sem fundamento.
A palavra "supersticioso" deriva do latim "superstitiosus", que vem de "superstitio", que significa "crença em superstições". A formação se relaciona à ideia de "estar à mercê de" algo sobrenatural ou mágico.