"Superviviente" é um substantivo.
/su.peɾ.βiˈβjen.te/
No idioma Espanhol, "superviviente" refere-se a uma pessoa ou organismo que sobrevive, especialmente em situações adversas, perigosas ou de grande risco. A palavra é frequentemente utilizada em contextos de desastres naturais, acidentes, guerras ou experiências extremas. O termo é mais comum em contextos escritos, mas também pode ser ouvido na fala oral.
"El superviviente del accidente fue llevado al hospital."
"O sobrevivente do acidente foi levado ao hospital."
"La historia del superviviente es conmovedora y llena de valentía."
"A história do sobrevivente é comovente e cheia de coragem."
"Superviviente" não compõe expressões idiomáticas muito comuns em espanhol, mas é frequentemente usada em contextos que envolvem lutas pela vida ou resistência.
"A veces, ser un superviviente significa adaptarse a las circunstancias."
"Às vezes, ser um sobrevivente significa se adaptar às circunstâncias."
"Los supervivientes de la tormenta compartieron sus relatos."
"Os sobreviventes da tempestade compartilharam seus relatos."
"En la jungla, cada día es un reto para el superviviente."
"Na selva, cada dia é um desafio para o sobrevivente."
"El papel de un superviviente no es solo vivir, sino también contar la historia."
"O papel de um sobrevivente não é apenas viver, mas também contar a história."
A palavra "superviviente" deriva do latim "supervivens", que significa "aquele que sobrevive", composto por "super" (acima, além) e "vivere" (viver).
Sinônimos: - Sobreviviente - Sobrevivente (em diferentes contextos regionais)
Antônimos: - Fallecido (falecido) - Muerto (morto)
Essa estrutura oferece uma visão abrangente do termo "superviviente" em várias nuances, abrangendo sua definição, uso e contexto em Espanhol.