A palavra "sustentación aerodinámica" se refere à força que sustenta um objeto em movimento no ar, como uma aeronave, gerada pelo deslocamento do ar ao redor dele devido à sua forma e ângulo de ataque. É um termo amplamente utilizado no campo militar para descrever o suporte fornecido pelo ar durante o voo de aeronaves.
Frequência de uso: Média. É mais comum em contextos escritos e técnicos relacionados à aviação.
Exemplos:
El diseño de las alas de los aviones es fundamental para mantener la sustentación aerodinámica.
O design das asas dos aviões é fundamental para manter a sustentação aerodinâmica.
Los ingenieros están estudiando cómo mejorar la sustentación aerodinámica de los drones.
Os engenheiros estão estudando como melhorar a sustentação aerodinâmica dos drones.
Expressões Idiomáticas:
"Perder la sustentación": significa perder o faltar apoio ou sustentação, seja literalmente no ar (como uma aeronave) ou de forma figurada em uma situação em que se precisa de apoio.
Se siente como si estuviera perdiendo la sustentación en su vida.
Ele se sente como se estivesse perdendo a sustentação em sua vida.
"Ganar sustentación": oposto de "perder la sustentación", significa obter apoio ou suporte, seja literal ou figuradamente.
Después de la presentación, ganó sustentación para seguir adelante con su proyecto.
Após a apresentação, ganhou sustentação para seguir em frente com seu projeto.
Etimologia:
"Sustentación" vem do verbo "sustentar", que por sua vez tem origem no latim "sustinēre", formado por "sub" (abaixo, sob) e "tenēre" (manter, segurar). "Aerodinámica" vem do grego "āēr" (ar) e do termo inglês "dynamics" (dinâmica). Portanto, "sustentación aerodinámica" refere-se à sustentação através da dinâmica do ar.