tablas (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "tablas" é um substantivo plural.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "tablas" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /ˈta.βɾas/

Possíveis Traduções para o Português

As possíveis traduções de "tablas" para o português incluem: - Tabelas - Tábuas - Placas

Significado e Uso

Em espanhol, "tablas" refere-se a superfícies planas e retangulares, frequentemente feitas de madeira, usadas em diversos contextos, como construção, arte culinária ou tabelas de dados. É uma palavra que pode ser utilizada tanto em contextos orais quanto escritos, embora seu uso em contextos específicos (como matemática ou arquitetura) seja mais comum na escrita formal.

Frases de Exemplo

1. En la clase de matemáticas, usamos tablas para organizar la información.

2. Na aula de matemática, usamos tabelas para organizar as informações.

3. Necesitamos construir unas tablas fuertes para la nueva mesa.

4. Precisamos construir tábuas fortes para a nova mesa.

Expressões Idiomáticas

"Tablas" pode ser parte de algumas expressões idiomáticas, especialmente relacionadas a organização ou estrutura.

1. "Estar en tablas" significa que algo está em um estado de indecisão ou que não se chegou a um acordo.
2. Estar en tablas en nuestra negociación no nos beneficia.

3. Estar em situações indefinidas em nossa negociação não nos beneficia.

4. "Hacer tablas" refere-se a igualar as condições em um contexto competitivo.

5. Los dos equipos hicieron tablas y el partido terminó sin ganador.

6. Os dois times fizeram empate e o jogo terminou sem vencedor.

7. "Tener tablas" significa ter experiência em uma área específica.

8. Ella tiene tablas en la cocina, siempre prepara platos deliciosos.
9. Ela tem experiência na cozinha, sempre prepara pratos deliciosos.

Etimologia

A palavra "tablas" vem do latim "tabula", que significa "tábua" ou "tabela", referindo-se originariamente a uma superfície plana.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Superficies - Paneles

Antônimos: - Curvas - Irregulares

Com esta estrutura, a análise de "tablas" foi realizada para esclarecer seu uso e significado no idioma espanhol, além de contextualizá-la em expressões idiomáticas e sinônimos.