tampoco - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

tampoco (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "tampoco" é um advérbio.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "tampoco" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /tamˈpoko/

Possíveis Traduções para o Português

As traduções mais comuns de "tampoco" para o português são: - "também não" - "nem"

Significado e Uso

Em espanhol, "tampoco" é utilizado para indicar que algo também não é verdade ou não se aplica a uma situação. É uma palavra que frequentemente aparece em diálogos e textos, tanto na fala oral como no contexto escrito, e é bastante comum em conversações do dia a dia.

Exemplos de Frases

  1. No tengo tiempo para estudiar, y tampoco tengo ganas.
  2. Não tenho tempo para estudar, e também não tenho vontade.

  3. Ella no vino a la fiesta, y yo tampoco.

  4. Ela não veio à festa, e eu também não.

Expressões Idiomáticas

Embora "tampoco" não seja a base de muitas expressões idiomáticas, é frequentemente utilizado em construções que enfatizam a negação. Aqui estão algumas frases que incluem expressões comuns:

  1. No me gusta el helado, y a mi hermano tampoco.
  2. Não gosto de sorvete, e meu irmão também não.

  3. No entiendo la lección, y tú tampoco lo harás si no estudias.

  4. Não entendo a lição, e você também não entenderá se não estudar.

  5. Él no logró el objetivo, y su equipo tampoco.

  6. Ele não alcançou o objetivo, e sua equipe também não.

  7. No le interesa la política, y a su familia tampoco.

  8. Não lhe interessa a política, e a sua família também não.

  9. A mí no me gusta salir cuando llueve, y a mis amigos tampoco.

  10. Não gosto de sair quando chove, e meus amigos também não.

Etimologia

A palavra "tampoco" tem suas raízes no latim, oriunda da combinação de "tam" (tão) e "cōr" (isso), o que implica uma ideia de "também" em um contexto negativo.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

A palavra "tampoco" é um elemento essencial na construção de negações em espanhol, refletindo a relação negativa entre ideias e ajudando a expressar concordância de negação de forma clara.



22-07-2024