tan (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

"Tan" é um advérbio.

Transcrição fonética

/tan/

Possíveis traduções para o Português

"Tan" pode ser traduzido como "tão".

Significado e uso

Em espanhol, "tan" é usado como um advérbio de intensidade para expressar comparação ou ênfase. É bastante frequente na fala e na escrita, sendo uma palavra comum em diversos contextos. Sua frequência é alta, especialmente em locuções comparativas e expressões que enfatizam intensidade.

Exemplos de uso

1. Ejemplo: "Ella es tan inteligente."
   Tradução: "Ela é tão inteligente."

2. Ejemplo: "No sabía que hacía tan frío."
   Tradução: "Não sabia que fazia tão frio."

Expressões idiomáticas

"Tan" é uma parte importante em várias expressões idiomáticas e comparativas na língua espanhola. Aqui estão algumas delas:

1. Tan pronto como
   Ejemplo: "Tan pronto como llegues, avísame."
   Tradução: "Assim que você chegar, me avise."

2. Tan lejos, tan cerca
   Ejemplo: "A veces, lo que parece tan lejos, está tan cerca."
   Tradução: "Às vezes, o que parece tão longe, está tão perto."

3. Tan dulce como la miel
   Ejemplo: "Su risa es tan dulce como la miel."
   Tradução: "O riso dela é tão doce como o mel."

4. Tan claro como el agua
   Ejemplo: "Está tan claro como el agua que no debes preocuparte."
   Tradução: "Está tão claro como a água que você não deve se preocupar."

5. Tan fuerte como un roble
   Ejemplo: "Él es tan fuerte como un roble."
   Tradução: "Ele é tão forte como um carvalho."

Etimologia

A palavra "tan" provém do latim "tante", que significa "tanto" ou "tão". A evolução da língua levou à forma atual, usada para expressar intensidade em comparações.

Sinônimos e antônimos

Sinônimos:
- "Tanto" - "Así"

Antônimos:
- "Poco" (pouco) - "Menos" (menos)

"Tan" é uma palavra fundamental que ajuda a enriquecer a comunicação em espanhol, adicionando ênfase e comparação em diversas situações.