telemetro - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

telemetro (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "telemetro" é um substantivo masculino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "telemetro" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /teleˈmetɾo/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções mais comuns de "telemetro" para o português são: - Telemetro (mantendo a mesma forma) - Telemetria (relacionado ao conceito)

Significado da Palavra

No idioma espanhol, "telemetro" se refere a um dispositivo que mede a distância a um objeto à distância, geralmente usando ondas de rádio ou luz. O termo é frequentemente utilizado em contextos técnicos e científicos, especialmente em áreas de engenharia e laser. Em termos de frequência de uso, "telemetro" é mais utilizado em contextos escritos, como artigos técnicos, do que na fala oral.

Frases de Exemplo

  1. El telemetro permite realizar mediciones precisas a largas distancias.
  2. O telemetro permite realizar medições precisas a longas distâncias.

  3. Necesitamos un telemetro para el proyecto de construcción.

  4. Precisamos de um telemetro para o projeto de construção.

Expressões Idiomáticas

Dado que "telemetro" é um termo técnico específico, não possui expressões idiomáticas amplamente reconhecidas. No entanto, pode ser usado em combinações com outros termos relacionados à tecnologia e medição. Aqui estão algumas frases de exemplo relacionadas:

  1. La precisión del telemetro es fundamental en la topografía moderna.
  2. A precisão do telemetro é fundamental na topografia moderna.

  3. Con un telemetro láser, la medición se vuelve mucho más eficiente.

  4. Com um telemetro a laser, a medição se torna muito mais eficiente.

  5. Usar un telemetro durante la planificación del terreno puede evitar errores.

  6. Usar um telemetro durante o planejamento do terreno pode evitar erros.

Etimologia da Palavra

A palavra "telemetro" é derivada do grego "tele", que significa "distância" ou "longe", e "metro", que significa "medida". Assim, etimologicamente, refere-se a uma "medida da distância" ou "medida à distância".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Embora "telemetro" não tenha um antônimo direto, em contextos de medição, poderia ser considerado como: - Medidor de proximidade (em situações onde a distância não é uma questão primordial, mas sim a proximidade).

Espero que estas informações sobre "telemetro" tenham sido úteis! Se desejar saber mais sobre outro termo ou assunto, sinta-se à vontade para perguntar.



23-07-2024