tenazas dentales (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso:

Substantivo femina plural.

Transcrição fonética:

/teˈnaθas denˈtales/

Uso no Espanhol:

As "tenazas dentales" são instrumentos utilizados na área da odontologia para extrair dentes.

Exemplos:

1. El dentista utilizó las tenazas dentales para extraer la muela del paciente. O dentista utilizou as tenazas dentales para extrair o dente do paciente.

2. Las tenazas dentales son muy útiles en procedimientos quirúrgicos dentales. As tenazas dentales são muito úteis em procedimentos cirúrgicos dentais.

Expressões idiomáticas:

• "Agarrar con tenazas": Significa segurar ou segurar algo firmemente.

• Exemplo: Tuve que agarrar la cuerda con tenazas para no caerme. Tradução: Tive que segurar a corda com tenazas para não cair.

• "Calor de tenazas": Expressão usada para descrever um calor intenso.

• Exemplo: El verano en esta región es un calor de tenazas. Tradução: O verão nesta região é um calor intenso.

Etimologia:

A palavra "tenazas" vem do latim "tenācem" que significa "forte, tenaz" e "dentales" faz referência aos dentes.

Sinônimos:

• Alicates dentales
• Pinzas dentales

Antônimos:

• Dientes
• Muelas