O termo "tener" é um verbo.
A transcrição fonética de "tener" em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /teˈneɾ/.
"Tener" significa "possuir" ou "ter" e é amplamente utilizado em espanhol para indicar a posse de objetos, qualidades, ou estados. É um dos verbos mais comuns na língua espanhola, com alta frequência de uso tanto na fala oral quanto no contexto escrito. É um verbo irregular, o que significa que sua conjugação não segue o padrão regular dos verbos em espanhol.
"Yo tengo un coche nuevo."
"Eu tenho um carro novo."
"Ellos tienen mucha experiencia en este trabajo."
"Eles têm muita experiência neste trabalho."
O verbo "tener" é frequentemente utilizado em várias expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão algumas delas:
"Tener en cuenta"
"Ten en cuenta que la reunión empieza temprano."
"Tenha em mente que a reunião começa cedo."
"Tener paciencia"
"Es importante tener paciencia en situaciones difíciles."
"É importante ter paciência em situações difíceis."
"Tener lugar"
"La conferencia tendrá lugar el próximo mes."
"A conferência terá lugar no próximo mês."
"Tener miedo"
"No tienes que tener miedo de hablar en público."
"Você não precisa ter medo de falar em público."
"Tener la palabra"
"Ahora tiene la palabra el representante del gobierno."
"Agora tem a palavra o representante do governo."
A palavra "tener" vem do latim "tenere", que significa "manter" ou "possuir". Esta origem reflete a ideia de braços que seguram ou mantêm algo.
"Tener" é um verbo fundamental na língua espanhola, tanto para a comunicação diurna quanto formal, e é essencial para a expressão de possessão e estado.