"tercera" é um adjetivo e também pode funcionar como um numeral ordinal, referindo-se à terceira posição em uma sequência.
A transcrição fonética de "tercera" no Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /teɾˈseɾa/.
Em espanhol, "tercera" é o feminino do numeral ordinal "tercero" e indica que algo está na terceira posição em uma série ou sequência. É uma palavra de uso bastante frequente, tanto na fala oral quanto no contexto escrito, em diversos cenários incluindo educação, esportes e apresentações.
"La tercera parte del proyecto fue la más difícil."
"A terceira parte do projeto foi a mais difícil."
"En la tercera reunión, tomamos decisiones importantes."
"Na terceira reunião, tomamos decisões importantes."
"tercera" é usada em várias expressões idiomáticas em espanhol. Aqui estão algumas delas:
"Tercera vez es la vencida."
"Terceira vez é a vencida."
Esta expressão significa que se você falhou nas duas primeiras tentativas, deve ter sucesso na terceira.
"Tercera opinión."
"Terceira opinião."
Usado para referir-se a buscar uma visão ou opinião adicional, especialmente quando as duas primeiras opiniões são divergentes.
"En tercera persona."
"Na terceira pessoa."
Refere-se a abordar uma narrativa ou relato como se estivesse falando de outra pessoa, em vez de se referir a si mesmo.
"Ceder el paso a la tercera."
"Ceder a vez para a terceira."
Usado frequentemente em contextos de trânsito, implica dar preferência a outro, especialmente em situações onde as prioridades mudam.
"Tercera edad."
"Terceira idade."
Refere-se a pessoas idosas ou em sua fase avançada da vida.
A palavra "tercera" deriva do latim "tertia," que é a forma feminina do adjetivo "tertius," que significa "terceiro."
Sinônimos: - tercera (no contexto de "terceiro")
Antônimos: - primera (primeira) - segunda (segunda)
"tercera" é uma palavra útil e comum em espanhol, empregada para expressar uma ideia de ordem ou sequência. Seu uso é variado, abrangendo contextos literários, conversacionais e formais.