tesis - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

tesis (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "tesis" é um substantivo feminino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "tesis" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /ˈtesis/.

Possíveis Traduções para o Português

Significado e Uso

Em espanhol, "tesis" refere-se a um argumento ou uma proposição que é defendida em um trabalho acadêmico, geralmente no final de um curso de graduação ou pós-graduação. A frequência de uso é alta, especialmente em contextos acadêmicos e científicos. A palavra é mais utilizada no contexto escrito, como em documentos, artigos e teses.

Frases de Exemplo

  1. Ella está escribiendo su tesis sobre el cambio climático.
    (Ela está escrevendo sua tese sobre a mudança climática.)

  2. La defensa de la tesis es un momento crucial en la vida académica.
    (A defesa da tese é um momento crucial na vida acadêmica.)

Expressões Idiomáticas

Embora "tesis" não seja parte de muitas expressões idiomáticas populares, ainda existem algumas frases que utilizam o termo:

  1. Tener la tesis bajo la manga significa tener un argumento preparado para defender una postura.
    (Ter a tese na manga significa ter um argumento preparado para defender uma posição.)

  2. Presentar una tesis es como demostrar que uno es un experto en el tema.
    (Apresentar uma tese é como demonstrar que alguém é um especialista no assunto.)

  3. La tesis del autor fue muy bien recibida por la crítica.
    (A tese do autor foi muito bem recebida pela crítica.)

Etimologia

A palavra "tesis" vem do grego "thesis", que significa "colocação" ou "proposição". O termo evoluiu para ser usado em contextos acadêmicos, onde representa uma ideia central ou argumento a ser defendido.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

A palavra "tesis" está, portanto, bastante enraizada nas práticas acadêmicas da língua espanhola e tem um uso significativo em diferentes contextos educacionais.



22-07-2024