A palavra "tiroides" é um substantivo.
A transcrição fonética de "tiroides" usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /tiˈɾoʲðes/.
A palavra "tiroides" em português é traduzida como "tireóide".
A "tiroides" refere-se a uma glândula endócrina que possui um formato semelhante a uma borboleta e está localizada na parte frontal do pescoço. Esta glândula é responsável pela produção de hormônios que regulam o metabolismo do corpo, influenciando o crescimento e o desenvolvimento. Frequentemente, a palavra é usada em contextos médicos e científicos relacionados à endocrinologia.
Em termos de frequência de uso, "tiroides" é uma palavra encontrada tanto na linguagem oral quanto na escrita, especialmente em discursos médicos, artigos científicos e conversas sobre saúde. No entanto, seu uso é mais comum na terminologia técnica e no contexto escrito.
La tiroides controla el metabolismo del cuerpo.
(A tireoide controla o metabolismo do corpo.)
Algunos trastornos de la tiroides pueden causar problemas de salud.
(Alguns distúrbios da tireoide podem causar problemas de saúde.)
Embora "tiroides" não esteja frequentemente associada a expressões idiomáticas, a saúde da tireoide é um tema importante em várias combinações de frases e discussões.
Es crucial hacer un examen de tiroides cada año.
(É crucial fazer um exame de tireoide a cada ano.)
La falta de yodo puede afectar el funcionamiento de la tiroides.
(A falta de iodo pode afetar o funcionamento da tireoide.)
Los médicos recomiendan monitorear la tiroides regularmente.
(Os médicos recomendam monitorar a tireoide regularmente.)
A palavra "tiroides" vem do grego "thyroeidēs", que significa "semelhante a uma escudo" (thyros = escudo). Este termo foi utilizado para descrever a forma da glândula tireoide.
Não existem antônimos diretos para "tiroides", pois trata-se de uma parte específica do corpo. Contudo, pode-se dizer que a "saúde" da tireoide pode ser oposta a "doença" da tireoide (como no caso de hipotireoidismo e hipertireoidismo).