tisana (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

A palavra "tisana" é um substantivo feminino.

Transcrição fonética

A transcrição fonética da palavra "tisana" usando o Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /tiˈsana/

Possíveis traduções para o Português

As traduções mais comuns da palavra "tisana" em Português são: - infusão - tisana (adaptado)

Significado e Uso

A "tisana" refere-se a uma bebida feita por infusão de ervas, flores ou frutas em água quente. É comumente usada em contextos de cuidados com a saúde ou relaxamento, sendo consumida tanto em situações cotidianas quanto por razões medicinais. No idioma espanhol, a "tisana" é uma palavra frequentemente utilizada tanto no discurso oral quanto no escrito, especialmente em contextos relacionados à culinária ou medicina natural.

Exemplos de frases: - "Tomé una tisana de manzanilla antes de dormir."
"Bebi uma infusão de camomila antes de dormir."

• "La tisana de jengibre es muy buena para la digestión."
  "A infusão de gengibre é muito boa para a digestão."

Expressões Idiomáticas

A palavra "tisana" não é comumente utilizada em expressões idiomáticas populares em espanhol. No entanto, ela pode ser parte de algumas frases que se referem a situações de cuidado com a saúde ou relaxamento.

Exemplos de expressões e frases: - "Después de un largo día, nada como una tisana para relajarse."
"Depois de um longo dia, nada como uma infusão para relaxar."

• "Siempre preparo una tisana cuando me siento mal."
  "Sempre preparo uma infusão quando me sinto mal."

• "La tisana de hierbas no solo es deliciosa, también es saludable."
  "A infusão de ervas não é apenas deliciosa, também é saudável."

Etimologia

A palavra "tisana" provém do italiano "tisana", que é uma forma derivativa de "tisa", que se refere a uma bebida herbal. Sua utilização remonta ao latim, onde "tisāna" significa uma infusão. Com o tempo, a palavra foi adotada em várias línguas, incluindo o espanhol.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Infusión - Bebida de hierbas

Antônimos: A "tisana" não possui antônimos diretos, mas pode-se considerar como opostos: - Bebidas alcoólicas - Bebidas carbonatadas (como refrigerantes)

Estas informações abrangem o uso e significado da palavra "tisana" em contextos gerais e médicos no idioma espanhol.