toletole (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Informações sobre a palavra "toletole"

• Parte do discurso: Substantivo.
• Transcrição fonética: /tole'tole/

Traduções:

• Espanhol: toletole

• Português: toletole

• Uso no Espanhol: O termo "toletole" é usado com pouca frequência no idioma espanhol. É mais comum em expressões idiomáticas ou coloquiais.

Exemplos de uso:

1. Me dijo que no me creyó, que era puro toletole.

2. Ele me disse que não acreditou em mim, que era só conversa fiada.

3. No te dejes engañar por ese toletole, siempre actúa con sinceridad.

4. Não se deixe enganar por essa conversa mole, sempre aja com sinceridade.

Expressões idiomáticas:

1. "¡Deja de decir toletoles!": usada para pedir a alguém para parar de enganar ou mentir.
2. "Eso es puro toletole": significa que algo é falso ou inventado.
3. "Andar en toletole": agir com falsidade ou engano.

Etimologia:

• A palavra "toletole" tem origem incerta, mas é frequentemente associada a expressões coloquiais espanholas.

Sinônimos:

• Sinônimos: embuste, engaño, mentira.

Antônimos:

• Antônimos: verdad, sinceridad, honestidad.