Parte do Discurso

"Torrefacto" é um adjetivo em espanhol.

Transcrição Fonética

/to.re.'fak.to/

Possíveis Traduções para o Português

• Torrado
• Torrefado

Significado e Uso

"Torrefacto" refere-se a um método de tratamento de grãos de café, onde os grãos são torrados em alta temperatura, geralmente com a adição de açúcar, até que uma fina camada caramelizada se forme ao redor deles. Essa técnica é frequentemente utilizada em alguns países de língua espanhola para criar um sabor mais intenso e um aroma característico no café. É uma palavra comum em contextos que falam de café, mas não é tão utilizada no dia a dia fora desse contexto.

Frases de Exemplo

1. El café torrefacto tiene un sabor fuerte y característico.

2. O café torrefado tem um sabor forte e característico.

3. Muchas cafeterías ofrecen opciones de café torrefacto.

4. Muitas cafeterias oferecem opções de café torrefado.

Expressões Idiomáticas

Embora "torrefacto" não seja parte de expressões idiomáticas comuns, ele é frequentemente associado ao mundo do café. Aqui estão algumas frases que indicam o uso do termo em um contexto mais amplo:

1. Para disfrutar de una buena charla, siempre hay que tener café torrefacto.

2. Para desfrutar de uma boa conversa, sempre é necessário ter café torrefado.

3. Las personas que prefieren el café torrefacto buscan un sabor más intenso.

4. As pessoas que preferem o café torrefado buscam um sabor mais intenso.

5. En algunos países, el café torrefacto es la bebida nacional.

6. Em alguns países, o café torrefado é a bebida nacional.

Etimologia

A palavra "torrefacto" deriva do espanhol "torrefacción", que se refere ao ato de torrar. Este, por sua vez, tem raízes no latim "torrificāre", que significa 'torrar' ou 'aquecer até secar'.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Tostado - Asado (em alguns contextos, embora possa ter conotações diferentes)

Antônimos: - Crudo (cru) - Fresco (fresco)

Essa informação deve fornecer uma visão abrangente sobre o termo "torrefacto" e suas conotações no idioma espanhol.