Part of Speech: Verbo
Transcrição Fonética: /tɾaβa'xaɾ/
Significados e Uso: "Trabajar" é um verbo em espanhol que significa "realizar uma ação produtiva, exercer uma profissão, empregar-se em alguma atividade remunerada". É um verbo de uso frequente tanto na fala como na escrita em espanhol. Pode ser conjugado em todos os tempos verbais, como presente, passado e futuro, nos modos indicativo, subjuntivo e imperativo.
Conjugação do Verbo "trabajar": - Presente: trabajo, trabajas, trabaja, trabajamos, trabajáis, trabajan - Pretérito Imperfeito: trabajaba, trabajabas, trabajaba, trabajábamos, trabajabais, trabajaban - Pretérito Perfeito: trabajé, trabajaste, trabajó, trabajamos, trabajasteis, trabajaron - Pretérito Mais-que-perfeito: había trabajado, habías trabajado, había trabajado, habíamos trabajado, habíais trabajado, habían trabajado - Futuro: trabajaré, trabajarás, trabajará, trabajaremos, trabajaréis, trabajarán
Gerúndio do Verbo "trabajar": trabajando
Exemplos: 1. Yo trabajo en una oficina. (Eu trabalho em um escritório.) 2. Ellos quieren trabajar juntos. (Eles querem trabalhar juntos.)
Expressões Idiomáticas: "Trabajar" faz parte de várias expressões idiomáticas em espanhol, tais como: 1. Trabajar como un burro: trabalhar muito. 2. Trabajar a destajo: trabalhar rapidamente e com intensidade. 3. Trabajar en balde: trabalhar em vão.
Exemplos de Frases com Expressões Idiomáticas: 1. No voy a parar hasta que esté todo listo, tengo que trabajar como un burro. (Não vou parar até que tudo esteja pronto, tenho que trabalhar muito.) 2. Lleva toda la semana trabajando a destajo para terminar el proyecto a tiempo. (Ele tem trabalhado rapidamente durante toda a semana para terminar o projeto no prazo.) 3. No deberías haber aceptado ese trabajo, estás trabajando en balde. (Você não deveria ter aceitado aquele trabalho, está trabalhando em vão.)
Etimologia: "Trabajar" vem do latim "tripalium", que era um instrumento de tortura composto por três paus utilizado na antiguidade. Com o tempo, o significado da palavra evoluiu para se referir a qualquer atividade extenuante ou forçada.
Sinônimos: - Laborar - Empregar-se - Exercer uma atividade
Antônimos: - Descansar - Ociosidade - Relaxar