tradicional - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

tradicional (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "tradicional" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "tradicional" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /tɾa.ði.θioˈnal/ (varia ligeiramente entre diferentes variantes do espanhol, especialmente entre o espanhol da Espanha e a América Latina).

Possíveis traduções para o Português

Significado e uso

"Tradicional" refere-se a algo que pertence ou é característico de uma tradição, geralmente relacionando-se a costumes, práticas, ou modos de vida que são passados de geração em geração. É frequentemente usado em contextos que envolvem cultura, religião, festas, e modos de vida.

No espanhol, "tradicional" é usado com frequência tanto na fala oral quanto no contexto escrito, sendo uma palavra comum em discussões sobre cultura e costumes.

Frases de exemplo

  1. Las costumbres tradicionales son importantes para mantener nuestra identidad cultural.
  2. As tradições são importantes para manter nossa identidade cultural.

  3. Durante el festival, disfrutamos de platos tradicionales de la región.

  4. Durante o festival, aproveitamos pratos tradicionais da região.

Expressões idiomáticas

Embora "tradicional" não apareça marcadamente em expressões idiomáticas, a ideia de tradição se entrelaça em várias expressões que refletem valores culturais.

  1. "En tiempos tradicionales, la familia se reunía para celebrar las festividades."
  2. Em tempos tradicionais, a família se reunia para celebrar as festividades.

  3. "Los valores tradicionales son la base de nuestra sociedad."

  4. Os valores tradicionais são a base da nossa sociedade.

  5. "En la educación tradicional, se valoraba mucho la disciplina."

  6. Na educação tradicional, a disciplina era muito valorizada.

Etimologia

A palavra "tradicional" vem do latim "traditionālis", que é derivado de "traditio", que significa "tradição". A raiz "traditio" refere-se ao ato de transmitir ou passar algo de uma pessoa ou geração para outra.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Dessa forma, "tradicional" possui uma rica gama de significados e usos, refletindo a importância das tradições em diversas culturas de língua espanhola.



23-07-2024