transcendental (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do Discurso

A palavra "transcendental" é um adjetivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética em Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é: /tɾan.se.n̪.den.ˈtal/

Possíveis Traduções para o Português

• Transcendental

Significado e Uso no Espanhol

Em espanhol, "transcendental" refere-se a algo que está além da experiência comum, que ultrapassa os limites ordinários ou que possui uma importância significativa. A palavra é frequentemente utilizada em contextos filosóficos, artísticos e científicos. Em termos de frequência de uso, "transcendental" é mais comum tanto na fala quanto na escrita, especialmente em textos acadêmicos e discussões aprofundadas.

Frases de Exemplo

1. La filosofía trascendental nos invita a reflexionar sobre la existencia.

2. A filosofia transcendental nos convida a refletir sobre a existência.

3. La experiencia trascendental puede cambiar nuestra percepción del mundo.

4. A experiência transcendental pode mudar nossa percepção do mundo.

Expressões Idiomáticas

• A palavra "transcendental" é frequentemente usada em expressões que falam sobre eventos ou ideias significativas. Aqui estão algumas expressões:

• Momento trascendental: Refere-se a um momento de grande importância que altera um curso de ação.

• El acuerdo firmado fue un momento trascendental para la historia del país.

• O acordo assinado foi um momento transcendental para a história do país.

• Cambio trascendental: Usado para descrever uma mudança significativa ou fundamental.

• Este descubrimiento científico representó un cambio trascendental en nuestra comprensión de la medicina.

• Esta descoberta científica representou uma mudança transcendental em nossa compreensão da medicina.

• Pregunta trascendental: Refere-se a uma pergunta fundamental que provoca reflexão profunda.

• En sus ensayos, plantea una pregunta trascendental sobre la moralidad humana.
• Em seus ensaios, ele levanta uma pergunta transcendental sobre a moralidade humana.

Etimologia

A palavra "transcendental" tem origem no latim "transcendentālis", que é derivado do verbo "transcendere", que significa "subir além" ou "ir além". O prefixo "trans-" significa "além" e "scandere" significa "subir".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Sobrenatural - Excepcional - Fundamental

Antônimos: - Comum - Ordinário - Superficial

A palavra "transcendental" carrega um peso significativo em várias áreas do conhecimento e reflete a busca por significados e verdades além do que é imediatamente perceptível, o que a torna uma expressão rica e multifacetada.