O termo "transmutar" é um verbo.
A transcrição fonética de "transmutar" em Alfabeto Fonético Internacional é [tɾans.muˈtaɾ].
A palavra "transmutar" pode ser traduzida para o português como: - Transmutar - Converter - Transformar
"Transmutar" é um verbo que significa transformar ou mudar uma coisa em outra, especialmente em um contexto que envolve uma alteração de estado ou forma. É frequentemente utilizado em discussões filosóficas, científicas e esotéricas. No idioma espanhol, o termo pode ser encontrado em textos técnicos, como em química, mas também em literatura e em filosofia, onde a ideia de transformação é explorada.
A frequência de uso de "transmutar" é moderada, sendo mais comum em contextos escritos e acadêmicos do que na conversação cotidiana.
A alquimia se baseia na ideia de transmutar metais comuns em ouro.
Los científicos intentan transmutar isótopos para generar energía limpia.
"Transmutar" não é amplamente usado em expressões idiomáticas na língua espanhola, mas sua ideia de transformação pode estar implícita em algumas frases. Aqui estão algumas construções que refletem essa ideia:
A vida pode transmutar a dor em sabedoria.
A veces tenemos que transmutar nuestros miedos en valentía.
Às vezes, precisamos transmutar nossos medos em coragem.
Las experiencias difíciles pueden transmutar nuestras perspectivas.
A palavra "transmutar" tem origem no latim "transmutare", que é composta por "trans-" (que significa "através", "além") e "mutare" (que significa "mudar" ou "transformar"). Este etimologia reflete a ideia de uma transformação que ocorre de uma forma a outra.
Esta análise abrangente sobre a palavra "transmutar" ilustra seu significado, uso e contextos associados dentro da língua espanhola.