trasplante - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

trasplante (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "trasplante" é um substantivo masculino.

Transcrição fonética

/trasˈplante/

Possíveis traduções para o Português

Significado e uso

"Trasplante" refere-se ao ato de mover um órgão, tecido ou célula de um local para outro, geralmente no contexto médico, como o transplante de órgãos. É um termo amplamente utilizado tanto na linguagem oral quanto na escrita, especialmente em contextos médicos, sendo relevante em discussões sobre procedimentos cirúrgicos e cuidados de saúde.

Exemplos de frases

  1. El trasplante de riñón se ha vuelto un procedimiento común en la medicina moderna.
  2. O transplante de rim se tornou um procedimento comum na medicina moderna.

  3. Después del trasplante, el paciente necesita someterse a un tratamiento inmunosupresor.

  4. Após o transplante, o paciente precisa passar por um tratamento imunossupressor.

Expressões idiomáticas

Embora "trasplante" não seja uma palavra que aparece com frequência em expressões idiomáticas, pode ser usada em alguns contextos específicos que refletem mudanças ou adaptações.

  1. "El trasplante de ideas puede enriquecer un proyecto creativo."
  2. O transplante de ideias pode enriquecer um projeto criativo.

  3. "El trasplante cultural enriquece la sociedad."

  4. O transplante cultural enriquece a sociedade.

  5. "El trasplante de estrategias en el ámbito empresarial suele ser beneficioso."

  6. O transplante de estratégias no âmbito empresarial costuma ser benéfico.

Etimologia

A palavra "trasplante" tem origem no latim "transplantare", que significa "mudar de lugar". É composta pelo prefixo "tras-" (ou "trans-"), que implica movimento ou mudança, e "plante", que deriva de "plantare", que significa "plantar".

Sinônimos e antônimos

Sinônimos: - injerto (especialmente em botânica) - implante (em contextos médicos)

Antônimos: - rejeição (no contexto de transplantes, quando o corpo não aceita o órgão transplantado)

Esta é a informação abrangente sobre a palavra "trasplante". Caso tenha mais dúvidas ou queira detalhes adicionais, fique à vontade para perguntar!



23-07-2024