trigal (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia

Parte do discurso

"Trigal" é um substantivo masculino.

Transcrição fonética

A transcrição fonética de "trigal" usando o Alfabeto Fonético Internacional é [tɾiˈɣal].

Possíveis traduções para o Português

• Trigal
• Campo de trigo

Significado e uso

"Trigal" refere-se a um campo ou área cultivada com trigo. É uma palavra comum em contextos relacionados à agricultura e à natureza. O uso de "trigal" é mais frequente em textos escritos, embora também apareça em conversas orais, especialmente naqueles que falam sobre a agricultura ou alimentação.

Frases de exemplo

1. El trigal dorado se extendía hasta donde alcanzaba la vista.

2. O trigal dourado se estendia até onde a vista alcançava.

3. El agricultor cuida cada día de su trigal.

4. O agricultor cuida todos os dias do seu trigal.

Expressões idiomáticas

A palavra "trigal" não possui muitas expressões idiomáticas, porém, pode ser utilizada em contextos que enfatizam a agricultura ou o campo. Aqui estão algumas frases que ilustram isso:

1. Después de la tormenta, el trigal sufrió muchos daños.

2. Depois da tempestade, o trigal sofreu muitos danos.

3. En el trigal se escuchan cantos de aves por la mañana.

4. No trigal se ouvem cantos de aves pela manhã.

5. La cosecha del trigal este año ha sido abundante.

6. A colheita do trigal este ano tem sido abundante.

Etimologia

A palavra "trigal" provém do latim "triticum", que se refere ao trigo, combinado com o sufixo "-al", que indica uma relação ou pertença. Assim, "trigal" significa literalmente "relativo ao trigo".

Sinônimos e antônimos

Sinônimos

• Campo de trigo
• Cereal

Antônimos

• Deserto (em um contexto mais amplo, referindo-se à falta de cultivo ou vegetação).