A palavra "tupido" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "tupido" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /tuˈpi.ðo/.
As principais traduções de "tupido" para o português são: - Denso - Espesso - Compacto
Em espanhol, "tupido" é utilizado para descrever algo que é denso, espesso ou que possui uma consistência compacta, podendo referir-se a objetos físicos (como uma planta ou um cabelo) ou a conceitos mais abstratos (como um discurso). A palavra é bastante comum tanto na fala oral quanto no contexto escrito, sendo frequentemente usada em descrições e qualidades.
A floresta é tão densa que apenas a luz do sol entra.
Tiene el cabello tupido y brillante, lo que lo hace lucir saludable.
A palavra "tupido" não é comumente usada em expressões idiomáticas específicas, mas algumas combinações e contextos podem destacar seu uso.
O denso silêncio na sala era inquietante.
En la conversación, sus argumentos eran tan tupidos que me perdí.
Em sua conversa, seus argumentos eram tão densos que eu me perdi.
La niebla estaba tan tupida que no podía ver más allá de unos metros.
A origem da palavra "tupido" vem do latim "typidus", que significa "espesso" ou "denso". Esta forma latinizada pode ter evoluído na linguagem românica para o significado mais atual em espanhol.
Em resumo, "tupido" é um adjetivo versátil com várias aplicações na descrição de densidade e espessura em objetos e conceitos, com uma etimologia rica e uso frequente tanto na fala quanto na escrita.