A palavra "turco" é um adjetivo e também um substantivo.
Transcrição Fonética
/tuɾ.ko/
Possíveis Traduções para o Português
Turco (adjetivo e substantivo referindo-se à nacionalidade ou à língua)
Relacionado à Turquia
Significado e Uso
"Turco" se refere tanto à língua falada na Turquia quanto à nacionalidade e cultura do povo turco. É frequentemente usada em contextos que abordam tópicos culturais, históricos ou linguísticos. A palavra é de uso relativamente comum, tanto na fala oral quanto na escrita, especialmente em contextos que discutem países e suas culturas.
Exemplos:
El turco es un idioma rico y diverso.
O turco é uma língua rica e diversificada.
Mi amigo es turco y me ha enseñado mucho sobre su cultura.
Meu amigo é turco e me ensinou muito sobre sua cultura.
Expressões Idiomáticas
Embora "turco" não seja especialmente comum em expressões idiomáticas, algumas fraseologias podem envolver o termo em contextos específicos.
Exemplos de Expressões:
Hablar turco (Falar turco)
Ejemplo: "Cuando llegué a Estambul, sentí que estaba hablando turco, ya que nadie me entendía."
"Quando cheguei em Istambul, senti que estava falando turco, já que ninguém me entendia."
Cerveza turca (Cerveja turca)
Ejemplo: "En la fiesta, había una variedad de cervezas, pero la cerveza turca fue la más popular."
"Na festa, havia uma variedade de cervejas, mas a cerveja turca foi a mais popular."
Comida turca (Comida turca)
Ejemplo: "Me encanta la comida turca, especialmente el kebab y el baklava."
"Eu adoro a comida turca, especialmente o kebab e o baklava."
Etimologia
A palavra "turco" tem suas origens no latim "Turchus", que se referia ao povo turco. Essa palavra deriva das raízes dos idiomas turcos e está relacionada à história e à formação da identidade nacional na região da Turquia.
Sinônimos e Antônimos
Sinônimos:
Anatólio (referente à região da Turquia)
Turcomano (referente a um grupo étnico)
Antônimos:
Não há um antônimo direto, mas pode-se usar "não-turco" para referir-se a pessoas ou culturas não associadas à Turquia.