turista - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

turista (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

A palavra "turista" é um substantivo.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética usando o Alfabeto Fonético Internacional é: /tuˈɾista/

Possíveis Traduções para o Português

As principais traduções para o português são: - Turista

Significado e Uso

Em espanhol, "turista" refere-se a uma pessoa que viaja para um lugar diferente de sua residência habitual, geralmente com o objetivo de lazer, exploração ou visitação de pontos turísticos. A palavra é bastante utilizada tanto em contextos orais quanto escritos, e é uma parte fundamental do vocabulário relacionado ao turismo e viagens.

Exemplos

  1. Frase: "El turista estaba encantado con las vistas de la ciudad."
    Tradução: "O turista estava encantado com as vistas da cidade."

  2. Frase: "Los turistas tomaron muchas fotos durante su viaje."
    Tradução: "Os turistas tiraram muitas fotos durante sua viagem."

Expressões Idiomáticas

Embora "turista" não seja usado em muitas expressões idiomáticas, o conceito de turismo muitas vezes está implícito em várias expressões relacionadas a viagens e exploração. Aqui estão algumas frases que podem envolver o termo:

  1. Frase: "Ser un turista en tu propia ciudad puede abrirte los ojos a su belleza."
    Tradução: "Ser um turista na sua própria cidade pode abrir seus olhos para sua beleza."

  2. Frase: "El turista que no pregunta se pierde las mejores recomendaciones."
    Tradução: "O turista que não pergunta perde as melhores recomendações."

  3. Frase: "Siempre hay algo nuevo que descubrir cuando eres un turista explorando."
    Tradução: "Sempre há algo novo para descobrir quando você é um turista explorando."

Etimologia

A palavra "turista" tem origem no francês "touriste", que por sua vez deriva de "tour", significando "passeio" ou "volta". O uso da palavra se espalhou por várias línguas na Europa durante os séculos XVIII e XIX, à medida que o conceito de viagens para lazer e cultura se popularizou.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

A palavra "turista" é amplamente utilizada e é a base para muitos outros termos relacionados ao turismo, como "turismo", "turístico", entre outros.



23-07-2024