universo - significado, definição, tradução, pronúncia
DICLIB.COM
Ferramentas linguísticas em IA

universo (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do Discurso

"Universo" é um substantivo masculino.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética da palavra "universo" é /uniˈbeɾso/ no Alfabeto Fonético Internacional (AFI).

Possíveis Traduções para o Português

A tradução de "universo" para o Português é "universo". A palavra é idêntica em ambas as línguas.

Significado

No idioma espanhol, "universo" refere-se ao conjunto de tudo que existe, incluindo estrelas, planetas, galáxias e toda a matéria e energia no espaço. Também pode ser utilizado em sentido figurado para descrever uma gama abrangente de coisas em um contexto particular.

A frequência de uso da palavra é alta, tanto em contextos orais quanto escritos, sendo especialmente comum em discussões sobre ciência, filosofia e cosmologia.

Frases de Exemplo

  1. El universo es un tema fascinante que todos deberían estudiar.
  2. O universo é um tema fascinante que todos deveriam estudar.

  3. En el universo hay millones de galaxias y estrellas.

  4. No universo, há milhões de galáxias e estrelas.

Expressões Idiomáticas

A palavra "universo" aparece em várias expressões idiomáticas e frases feitas na língua espanhola. Aqui estão algumas delas:

  1. El universo conspira a tu favor.
  2. O universo conspira a seu favor.

  3. Tienes un universo de posibilidades.

  4. Você tem um universo de possibilidades.

  5. En el universo de las ideas, todo es posible.

  6. No universo das ideias, tudo é possível.

  7. Explorar el universo del conocimiento es una aventura.

  8. Explorar o universo do conhecimento é uma aventura.

  9. A veces, el universo te da respuestas inesperadas.

  10. Às vezes, o universo te dá respostas inesperadas.

  11. Los sueños son el universo privado de cada persona.

  12. Os sonhos são o universo privado de cada pessoa.

  13. El universo de las redes sociales ha transformado la comunicación.

  14. O universo das redes sociais transformou a comunicação.

Etimologia

A palavra "universo" vem do latim "universum", que é uma combinação de "uni" (um) e "versum" (voltado ou girado), sugerindo a ideia de "tudo que se volta para um". Essa origem reflete a ideia de um todo coeso e unificado.

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos

Esta estrutura abrangente fornece um panorama detalhado da palavra "universo" em espanhol, incluindo suas utilizações, expressões idiomáticas relacionadas, e outros aspectos relevantes.



23-07-2024