"Uricacidemia" é uma condição médica caracterizada pelo aumento dos níveis de ácido úrico no sangue. Isso pode levar a problemas de saúde como a gota, pedras nos rins e outras complicações.
Esta palavra é mais comum no contexto escrito, principalmente em registros médicos e artigos clínicos.
Exemplos
Mi abuelo sufre de uricacidemia.
Meu avô sofre de uricacidemia.
La uricacidemia puede provocar la formación de cálculos renales.
A uricacidemia pode causar a formação de cálculos renais.
Expressões Idiomáticas
Expressão 1: "Tener una uricacidemia"
Significado: Estar com níveis elevados de ácido úrico no sangue.
Exemplo: Después de la última analítica, el doctor me informó de que tengo una uricacidemia.
Tradução: Após o último exame de sangue, o médico me informou que tenho uma uricacidemia.
Expressão 2: "Tratamiento para la uricacidemia"
Significado: Métodos para controlar os níveis de ácido úrico no sangue.
Exemplo: El tratamiento para la uricacidemia incluye cambios en la dieta y medicamentos.
Tradução: O tratamento para a uricacidemia inclui mudanças na dieta e medicamentos.
Etimologia
A palavra "uricacidemia" é formada pela combinação de "úrico" (referente ao ácido úrico) e "acidemia" (presença de ácido no sangue).