A palavra "usual" é um adjetivo.
A transcrição fonética de "usual" em Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é /uˈswal/.
As possíveis traduções de "usual" para o português são "usual" e "comum".
No idioma espanhol, "usual" refere-se a algo que é habitual, comum ou que ocorre frequentemente. A palavra é usada para descrever práticas, comportamentos ou características que são normais em uma determinada situação. A frequência de uso de "usual" é alta tanto na fala oral quanto no contexto escrito.
"Es usual que llueva en esta época del año."
"É comum que chova nesta época do ano."
"Su reacción fue la usual ante esa situación."
"A reação dele foi a usual diante dessa situação."
A palavra "usual" também pode aparecer em diferentes expressões idiomáticas relacionadas a hábitos e comportamentos. Aqui estão algumas delas:
"A lo usual"
"A lo usual, llegamos tarde a la reunión."
"Como de costume, chegamos tarde à reunião."
"Dar por hecho lo usual"
"No deberíamos dar por hecho lo usual en nuestra relación."
"Não devemos considerar como garantido o usual em nosso relacionamento."
"Hacer lo usual"
"Siempre hacemos lo usual al celebrar su cumpleaños."
"Sempre fazemos o habitual ao comemorar seu aniversário."
"Dejar lo usual"
"Decidí dejar lo usual y probar algo nuevo este año."
"Decidi deixar o habitual e experimentar algo novo este ano."
A palavra "usual" vem do latim "usus", que significa "uso" ou "prática". O sufixo "-al" indica uma relação ao uso, formando o adjetivo que se refere a algo que é comum ou frequentado.
Essa estrutura e as informações fornecidas detalham o significado, uso e contexto da palavra "usual" no idioma espanhol, incluindo suas traduções, expressões idiomáticas associadas e aspectos etimológicos.