variador - significado, definição, tradução, pronúncia
Diclib.com
Dicionário ChatGPT

variador (espanhol) - significado, definição, tradução, pronúncia


Parte do discurso

A palavra "variador" é um substantivo masculino em espanhol.

Transcrição fonética

A transcrição fonética da palavra "variador" usando o Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é: /baɾjaˈðoɾ/.

Possíveis traduções para o Português

As traduções de "variador" para o português incluem: - variador - controlador

Significado e Uso

Em espanhol, "variador" refere-se a um dispositivo ou mecanismo que altera a intensidade de eletricidade ou a velocidade de um motor. É uma palavra comum em contextos técnicos e industriais, principalmente em engenharia elétrica e mecânica. A frequência de uso é média, sendo um termo mais frequentemente utilizado em contextos técnicos escritos, como manuais e artigos científicos.

Exemplos de frases

  1. El variador de velocidad es esencial para controlar la potencia del motor.
  2. O variador de velocidade é essencial para controlar a potência do motor.

  3. Necesitamos instalar un variador para mejorar la eficiencia energética del sistema.

  4. Precisamos instalar um variador para melhorar a eficiência energética do sistema.

Expressões idiomáticas

A palavra "variador" não é comumente usada em expressões idiomáticas ou coloquiais em espanhol. Porém, existem contextos técnicos nos quais é mais utilizada. Abaixo, algumas frases contextuais:

  1. Con el variador adecuado, se pueden evitar sobrecargas en el motor.
  2. Com o variador adequado, podem-se evitar sobrecargas no motor.

  3. Utilizamos un variador para ajustar el consumo energético en la planta.

  4. Utilizamos um variador para ajustar o consumo energético na fábrica.

  5. La instalación del variador permite un mejor rendimiento en las maquinarias.

  6. A instalação do variador permite um melhor desempenho nas maquinarias.

Etimologia

A palavra "variador" vem do verbo "variar", que tem raízes no latim "variāre", que significa "modificar" ou "alterar".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos

Antônimos



23-07-2024