A palavra "vendedor" é um substantivo.
A transcrição fonética da palavra "vendedor" no Alfabeto Fonético Internacional (AFI) é /ben.deˈdoɾ/.
As traduções da palavra "vendedor" para o português incluem: - vendedor - vendedora (feminino)
"Vendedor" refere-se a uma pessoa cuja atividade principal é vender produtos ou serviços. É um termo comum e pode ser empregado em diversas situações que envolvem comércio, vendas e transações comerciais. A frequência de uso é alta tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em áreas relacionadas ao comércio, negócios e marketing.
O vendedor da loja me ajudou a encontrar o que procurava.
Necesitamos un buen vendedor para aumentar nuestras ventas.
Embora "vendedor" não seja amplamente utilizado em expressões idiomáticas específicas, existem algumas frases coloquiais que fazem referência à atividade de vender:
"Ser um bom vendedor" implica que uma pessoa possui habilidades excepcionais em vendas.
"Estar en boca de vendedor" se usa para referirse a alguien que habla mucho y bien de un producto con la intención de venderlo.
"Estar na boca do vendedor" refere-se a alguém que fala muito e bem de um produto com a intenção de vendê-lo.
"Vender humo" significa hacer promesas sin fundamento o ofrecer algo que no puede cumplirse.
"Vender fumaça" significa fazer promessas infundadas ou oferecer algo que não pode ser cumprido.
"Vender caro" se refiere a ofrecer un precio elevado por algo que no lo vale.
"Vender caro" refere-se a oferecer um preço elevado por algo que não vale isso.
"Un vendedor nato" describe a alguien que tiene un talento especial para la venta, casi como una habilidad innata.
A palavra "vendedor" tem raízes latinas, proveniente do verbo "vendere", que significa "vender". Este verbo é uma combinação de "ven-" (que se relaciona a "vir", sugerindo a ideia de trazer algo) e "-dare" (que significa "dar"). Portanto, a etimologia sugere a ação de trazer algo para dar a alguém em troca de valor.
Esta abrangência da palavra "vendedor" mostra a importância desse papel nas dinâmicas econômicas e sociais, enfatizando suas aplicações práticas e significados culturais no idioma espanhol.