Parte do Discurso

"Vendedora" é um substantivo feminino em espanhol.

Transcrição Fonética

A transcrição fonética de "vendedora" no Alfabeto Fonético Internacional (IPA) é: /bendeˈðoɾa/.

Possíveis Traduções para o Português

As traduções de "vendedora" para o português incluem: - Vendedora - Vendedora (usada em contexto de "saleswoman" no sentido mais profissional)

Significado e Uso

A palavra "vendedora" refere-se a uma pessoa do sexo feminino que vende produtos ou serviços. É comum que o termo seja aplicado a funcionárias de lojas, comerciantes ou profissionais de vendas. A frequência de uso de "vendedora" é alta, tanto na fala oral quanto no contexto escrito, especialmente em ambientes comerciais e de marketing.

Exemplos: - La vendedora me ayudó a encontrar el vestido perfecto. - A vendedora me ajudou a encontrar o vestido perfeito. - La vendedora explicó todas las características del producto. - A vendedora explicou todas as características do produto.

Expressões Idiomáticas com "Vendedora"

Embora "vendedora" não seja uma palavra que possua uma ampla gama de expressões idiomáticas, ela pode ser usada em alguns contextos que destacam aspectos da função de vendas:

• No se puede vender algo que no es bueno, incluso una vendedora talentosa no tendrá éxito.
• Não se pode vender algo que não é bom, mesmo uma vendedora talentosa não terá sucesso.
• Siempre hay que cuidar a la vendedora porque ella sabe mucho sobre el producto.
• Sempre é preciso cuidar da vendedora porque ela sabe muito sobre o produto.
• Una vendedora amigable puede hacer que los clientes se sientan más cómodos.
• Uma vendedora amigável pode fazer com que os clientes se sintam mais à vontade.

Etimologia

A palavra "vendedora" provém do verbo latino "vendere", que significa "vender". O termo "vendedora" é formado pela adição do sufixo "-ora", que indica um agente que realiza a ação do verbo. Assim, uma "vendedora" é aquela que "vende".

Sinônimos e Antônimos

Sinônimos: - Vendedora (em contexto geral) - Vendedora de loja - Comercial

Antônimos: - Compradora (aquela que compra) - Consumidora

Essa estrutura fornece uma visão abrangente sobre a palavra "vendedora" em espanhol, sua utilização e nuances em diferentes contextos.